Russian (CIS)English (United Kingdom)
History of Samarkand
Вечная музыка гончарного круга PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Monday, 23 November 2009 10:38
There are no translations available.

Все из глины вышло и к глине вернется.
(Восточное изречение)

На улице Иттифак, в Самарканде, живет усто Умар. Мастер Умар, художник-керамист Умар Джуракулов, сын усто Джуракула сына усто Кабила, сына усто Кози, сына усто Одино, сына усто Науруза-Косогара, сына усто...
Чуть ли не со времен Тимура из поколения в поколение передают в этой семье мастерство кулолов, или кулолгаров, иначе — гончаров.
На воротах дома № 91 зеленые керамические круги, словно глаза, открытые на глиняную улочку, купола мавзолеев, на площадь Регистана и далекие холмы Афрасиаба...
Усто Умар встречает гостей спокойно и немногословно, как бы давая возможность осмотреться и привыкнуть. Навес, увитый лозой, гроздья винограда, прозрачные от солнца, ковры и пестрые подушки на полу, расписные сундуки — двор и старая половина дома остались за стенами мастерской, но не исчезли, не забылись: мастерская была их продолжением. На полу, на полках теснились блюда, игрушки, хумы, чайники — все то, чему место в жилище или на дворе, в хозяйстве.
Усто Умар обвел взглядом свой домашний музей, переставил на свободную полку стадо игрушечных верблюдов и достал глиняную дощечку, уставленную фигурками.
— Смотрите, — сказал мастер, — это мой отец лепит хум. Кувшин на 150 литров! А это мой дед обрабатывает тандыр...

Last Updated on Wednesday, 25 November 2009 14:22
Read more...
 
Я Регистан, я сердце Самарканда! PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Friday, 30 October 2009 13:28
There are no translations available.

Ночная светозвуковая панорама ансамбля Регистан это не только невероятная игра света, но и волнующий монолог, который устами диктора произносят три величественных медресе – Улугбека, Шер-Дор и Тилля -Кори. Монументальные памятники архитектуры рассказывают не только о собственной истории, но и непростой судьбе Самарканда.

 

Я Регистан, я сердце Самарканда,

Я каменная летопись веков.

Потомки, слушайте мой зов.

Мне матерью-историей был дан завет
Страдать, гореть и падать
И возрождаться вновь из пепла и огня.
Так в продолжение многих тысячелетий.
Эдемом древнего Востока, ликом,
жемчужиной земли я назван был поэтами Востока
В знак светоносной, созданной народом красоты.
Горя от зависти и злобы несли мне смерть мои враги,
Но славные сыны народа вставали,
защищая грудью честь земли.
Я видел Спитамена, леопарда Согдианы.
Потомки, слушайте бессмертных зов:
«Согдийцы, племя вольное, сольем сердца едино мы,
Смерть черная идет навстречу солнцу,
Восстанем как один мы против власти тьмы»
Я помню глас Тамирис, бесстрашной дочери земли:
«Сыны мои, я мать, сестра, я честь и мудрость ваша,
Запомните навеки мой завет:
Кто жаждет кровью нашей насладиться
и с этой мрачной мыслью к нам придет
Позорной смертью в крови своей утонет,
В истории забвенье обретет»
Я слышал клич отважного Ширака:
« Друзья мои и братья дорогие,
Наш час настал борьбы святой.
Восстанем и изгоним чужеземцев,
Заря свободы, верю я, взойдет над Согдианою родной».
Меня топтали орды Чингисхана...
Last Updated on Wednesday, 04 November 2009 17:11
Read more...
 
Мечеть Биби - Ханым PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Friday, 07 August 2009 18:26
There are no translations available.

По сведениям современников, соборная мечеть Темура, в позднее время известная  под именем «Биби-Ханым», была выстроена в ознаменование победоносного индийского похода, закончившегося в начале 1399 года. Окончание строительства относится к 1403-1404 гг., о чем говорит надпись, высеченная на каменной плите в нише главного портала. По замыслу Амира Темура мечеть грандиозностью своих размеров и богатством убранства должна была затмить все до нее существовавшие.
Read more...
 
Мавзолей Шахи-Зинда PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Saturday, 12 September 2009 10:34
There are no translations available.

Мавзолей Шахи ЗиндаБлиз северо – восточной окраины Самарканда простирается желто-серая возвышенность с сильно пересеченным рельефом, где глаз путника может уловить оплывшие гребни крепостных стен и следы кропотливого труда археологов. Это Афросиаб – городище древнего Самарканда. На южной окраине Афросиаба, среди огромного кладбища расположен один из самых знаменитых историко-архитектурных памятников Самарканда – ансамбль Шахи – Зинда, который формировался в XI – XV веках. Он состоит из 11 мавзолеев, в течение многих лет пристраивавшихся один к другому. Название мемориала дословно переводится как «живой царь» и отождествляется с могилой Кусама ибн Аббаса, который пришел в Самарканд вместе с арабами в VII веке и проповедовал ислам. Во время молитвы он подвергся нападению со стороны неверных и был обезглавлен. Однако Кусам ибн Аббас не умер, а, взяв свою отсеченную голову в руки, скрылся здесь под землей...
Last Updated on Saturday, 12 September 2009 11:25
Read more...
 
Университетский бульвар Самарканда PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Thursday, 23 July 2009 08:11
There are no translations available.

Начата реконструкция Университетского бульвара в Самарканде. В ближайшее время здесь будет полностью заменена тротуарная плитка, проложены новые пешеходные дорожки, установлена новая система освещения и подсветки. По всему периметру бульвара, а это в общей сложности почти два километра, будут высажены каштаны.
В связи с началом очередной реконструкции университетского бульвара интересно вспомнить историю этой достопримечательности Самарканда, которая перевалила за вековой рубеж - Университетскому бульвару более 125 лет...
Last Updated on Sunday, 26 July 2009 11:18
Read more...
 
  • «
  •  Start 
  •  Prev 
  •  1 
  •  2 
  •  3 
  •  4 
  •  Next 
  •  End 
  • »


Page 1 of 4
Home History History of Samarkand