14 сентября текущего года в Самарканде состоялся круглый стол на тему ««Доступные исторические памятники Самарканда». В нем участвовали представители областного хокимията, Общенационального движения «Юксалиш» и других общественных организаций, специалисты профильных министерств и ведомств, активисты ННО и волонтеры.

В ходе мероприятия акцент сделан на условиях, созданных в регионе для людей с ограниченными физическими возможностями, деятельности общественных организаций в этом направлении, обеспечении доступности исторических памятников Самарканда, проделанной за последние годы работе в местах паломничества и туристских объектах.

«Круглый стол» с участием госструктур, общественных организаций и волонтеров стал завершающим этапом акции «Доступные исторические памятники Самарканда», направленной на изучение условий, созданных для лиц с инвалидностью в туристских объектах и исторических памятниках.

С 25 августа в течение почти двух недель группа волонтеров в рамках акции изучала условия, созданные для людей с ограниченными физическими возможностями в комплексах Регистан и Гур Эмир. По результатам изучения выработаны предложения и рекомендации по расширению доступности исторических мест для лиц с инвалидностью. В частности, отмечалась необходимость разработки макета Регистана для незрячих путешественников, налаживания услуг сурдопереводчиков для людей с ограничениями по слуху, установки специальной кнопки на светофоре напротив комплекса Регистан, пандусов при входе в Гур Эмир и внутри исторического памятника, а также строительства туалетов с учетом потребностей лиц с инвалидностью.

Акция продолжилась и в других исторических объектах и местах паломничества. В том числе выяснилось, что в комплексе Имама Бухари имеются дорожки и пандусы для передвижения лиц с ограниченной мобильностью, однако они не соответствуют требованиям стандарта. Приняты меры по устранению недостатков. В результате оперативно удалось адаптировать дорожки и вход в музей комплекса, а также туалеты к потребностям лиц с инвалидностью, в том числе установлено два малых пандуса.

В ходе акции установлено, что и комплекс Шахи-Зинда не соответствует некоторым стандартам. В частности, здесь нет условий для передвижения на инвалидных колясках, у людей с ограниченной мобильностью большую сложность вызывает доступ к комплексу с нижней стороны улицы. В связи с этим, даны рекомендации установить 6 пандусов на лестнице при входе через верхнюю часть объекта и приспособить туалеты для людей с ограниченными физическими возможностями.

Кроме того, отмечалась необходимость установить на каждом изученном историческом объекте и других имеющихся в городе специальных табличек с полными сведениями о памятниках с использованием тактильного шрифта Брайля.
Для сведения: акция и «круглый стол» состоялись в рамках инновационного фестиваля и XI международной конференции «Истории развития: взгляд изнутри».

Пресс-служба Общенационального движения «Юксалиш»

Древнее городище Афросиаб является местом, где до похода Чингисхана располагался Самарканд. Афросиаб – имя древнего правителя Средней Азии, который по легендам был здесь похоронен.

На самом деле название этого места произошло от древне-согдийского слова «Паршваб» - «место над водой», позже оно изменилось и стало ассоциироваться с именем древнего царя. Город появился здесь в VIII веке до н.э. его территория – 219 га, он был окружен четырьмя рядами крепостных стен разного периода. Древние улицы были вымощены камнем, под ними были проложены керамические канализационные и водопроводные трубы. В северной части городища высилась цитадель, где была большая мечеть и дворец правителей – ишхидов.

В 1220 году город был разрушен монголами. Уцелевшее население перебралось в южный пригород, а древняя часть сейчас является археологическим заповедником. В 1965 году в городище были обнаружены настенные росписи VII века. Сейчас они, как и другие предметы, выставлены в музее Афросиаб.

Президенты Узбекистана и Таджикистана посетили комплекс Регистан.

Гостям рассказали об истории трех величественных сооружений ансамбля - медресе Мирзо Улугбека, Шердора и Тиллакори, проведенной здесь работе в годы независимости. Архитектурные традиции Узбекистана, сохранность древних памятников, отделка купола Тиллакори произвели большое впечатление на Эмомали Рахмона.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Таджикистана Эмомали Рахмон сфотографировались на память на площади Регистан.

Дорогие соотечественники, уважаемые гости!

Уважаемые участники фестиваля!

Дамы и господа!

Я рад приветствовать вас на благодатной земле Узбекистана, в древнем и величественном Самарканде, который во всем мире по праву называют «украшением лика Земли». От всей души поздравляю всех вас с торжественным открытием двенадцатого Международного музыкального фестиваля «Шарк тароналари».

Мы проводим фестиваль уже в течение двадцати двух лет под эгидой ЮНЕСКО. Позвольте выразить огромную признательность Генеральному директору этой организации госпоже Одри Азуле за личное участие в сегодняшнем мероприятии, что придает ему особое значение.

Выражаю также искреннюю благодарность участвующим в церемонии председателю Исполнительного комитета Содружества Независимых Государств Сергею Лебедеву, советнику Президента Российской Федерации по вопросам культуры Владимиру Толстому, министру культуры и спорта Республики Казахстан Актоты Раимкуловой, министру культуры, информации и туризма Кыргызской Республики Азамату Жаманкулову, министру культуры Республики Таджикистан Шамсиддину Орумбекзода, министру культуры Туркменистана Атагельди Шамурадову, министру культуры Народной Республики Бангладеш Мухаммаду Халиду, министру культуры и внутренних дел Королевства Бутан Шерубу Гйелтшену, заместителю министра культуры и национального наследия Республики Польша Павлу Левандовски, члену Палаты лордов парламента Великобритании Мохаммеду Илтаф Шейху, сенатору Национального собрания Республики Беларусь Екатерине Дуловой, мэру японского города Нара Мотонобу Накагаве, мэру города Андонг Республики Корея Квон Ёнг Се, председателю института Лала Бахадура Шастри, президенту Индийско-узбекского общества дружбы Анилу Шастри, послам зарубежных стран и представителям международных организаций в Узбекистане, работникам средств массовой информации, приехавшим в нашу страну для широкого освещения фестиваля.

От всего сердца приветствуем участвующих в нашем форуме 340 известных деятелей культуры из 75 государств. Мы воспринимаем вас как настоящих подвижников искусства и высоко ценим как послов мира и дружбы.

Добро пожаловать в Узбекистан, в прекрасный город Самарканд! 

Уважаемые участники фестиваля! 

Как известно, различные форумы музыки и искусства проводятся на разных континентах, во многих регионах мира. Международный музыкальный фестиваль «Шарк тароналари» по своим высоким художественным критериям и приверженности классическим музыкальным традициям занимает среди них особое место. 

Сегодня благодаря нашему фестивалю Самарканд привлекает людей со всего мира не только своими прекрасными памятниками архитектуры – свидетелями далеких времен, удивительной атмосферой легендарного города, но и чарующими восточными мелодиями, которые звучат здесь в эти дни.

За минувшие годы, почти четверть века, под звездным небом и голубыми куполами Самарканда прозвучало множество волшебных мелодий, животворных напевов. 

Фестиваль открыл десятки ставших затем известными артистов, молодых талантливых исполнителей, дал им крылья для творческого  взлета.

Самое главное, он стал своеобразной площадкой для диалога между разными культурами и цивилизациями, странами и народами.

В основу идеи фестиваля заложен завет великого узбекского поэта и мыслителя Алишера Навои: «Люди мира, живите в дружбе меж собой, украсьте лик земли родной своим талантом и трудом!».

Эти возвышенные слова созвучны с мудрым изречением великого французского классика Виктора Гюго, который писал, что добрые устремления, как солнце, освещают внутренний мир человека. 

Несмотря на то, что прошло несколько столетий, эти слова не утратили своей актуальности и сегодня, находят отклик в наших сердцах. 

Каждый артист, поднимаясь на эту прекрасную сцену на величественной площади Регистан, воспевает высокие идеалы гуманизма, которые объединяют людей независимо от их национальности, языка и религии. 

И за это каждый из вас, безусловно, достоин самой высокой оценки и восхищения.

Сегодня, пользуясь возможностью, хочу высказать свое мнение по одному вопросу.

В наши дни идет активная полемика о генеративной музыке, искусственном интеллекте, и вам это, конечно, хорошо известно. Выдвигаются предположения, что в будущем музыка будет создаваться без участия человека, только техникой.

Но все мы понимаем, что никакое, даже самое совершенное, техническое средство не сможет заменить дыхание человека, его душевное волнение, красоту живого голоса, одним словом, настоящее искусство.

Подлинное искусство, музыку может создать только человек, обладающий Божественным даром.

В наше неспокойное время, когда на всей планете усиливаются различные конфликты и вооруженные противостояния и люди все больше уходят в виртуальный мир, именно музыка пробуждает в душе человека прекрасные, добрые чувства, надежду и веру в будущее.

Музыка как феномен искусства имеет огромные возможности для гармоничного воспитания подрастающего поколения. Молодежь, приобщенная к искусству, начинает по-другому относиться к жизни, почитает национальные и общечеловеческие ценности. И я уверен – такая молодежь, которая высоко ценит принципы гуманизма и толерантности, способна защитить мир от духовного кризиса.

В этом смысле можно сказать, что музыка обладает ни с чем не соизмеримой силой воздействия.  

Уважаемые гости!

Сегодня наша страна находится на новом этапе национального развития. Изменения и обновление происходят во всех сферах жизни, в том числе в культуре и искусстве.

Опираясь на опыт проведения Международного музыкального фестиваля «Шарк тароналари», мы впервые организовали  Международный форум искусства макома в Шахрисабзе, Международный фестиваль искусства бахши в Термезе. Идет активная подготовка к Международного фестиваля народно-прикладного искусства в сентябре в Коканде.

Выражаю благодарность за поддержку в проведении этих форумов таким авторитетным структурам, как ЮНЕСКО, АЙСЕСКО, Международная организация фольклорного искусства и всем вам, преданным своему делу представителям музыкальной культуры. 

В настоящее время в нашей стране действуют сотни школ музыки и искусства, академических лицеев, множество театров, художественных галерей и концертных залов.

Думаю, вы посетите эти творческие площадки, проведете встречи с нашей молодежью, которые послужат для нее мастер-классами.

Пользуясь случаем, хочу обратиться к вам с предложением.

Если у вас возникнет желание сотрудничать с нашей консерваторией или другими учебными заведениями страны, преподавать нашей молодежи, я лично горячо поддержу вас.

Уважаемые участники фестиваля!

Наш народ, любящий искусство, музыку, высоко ценящий людей творчества, с большой радостью встречает этот форум.

Уверен, знакомство с сегодняшим Узбекистаном, который все больше обновляется, нашим открытым и гостеприимным народом оставят у вас яркие, незабываемые впечатления.

Желаю успешной работы участникам Международной научно-практической конференции «Перспективы развития традиционного музыкального искусства народов Востока», которая пройдет в рамках фестиваля.

От имени участников фестиваля и всего нашего народа выражаю искреннюю благодарность трудолюбивым и благородным жителям Самарканда, которые сделали все возможное, чтобы этот праздник искусства прошел на самом высоком уровне.

Дорогие друзья! 

Уважаемые гости! 

Позвольте выразить всем вам благодарность за преданность музыкальному искусству и большой вклад в его сохранение и развитие.

Желаю вам новых творческих успехов, пусть вам всегда сопутствует любовь миллионов почитателей вашего таланта!

Пусть на всей нашей прекрасной планете крепнут мир и дружба между народами!

Спасибо за внимание. 

Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 26 августа принял участие в церемонии торжественного открытия двенадцатого Международного музыкального фестиваля «Шарк тароналари» и выступил с речью.

Глава государства поприветствовал гостей и поздравил собравшихся с открытием фестиваля. Шавкат Мирзиёев отметил, что мероприятие стало своеобразной площадкой для диалога между различными культурами и цивилизациями, странами и народами, и что каждый артист, поднимаясь на эту прекрасную сцену на величественной площади Регистан, воспевает высокие идеалы гуманизма, которые объединяют людей независимо от их национальности, языка и религии. 

«Музыка как феномен искусства имеет огромные возможности для гармоничного воспитания подрастающего поколения. Молодежь, приобщенная к искусству, начинает по-другому относиться к жизни, почитает национальные и общечеловеческие ценности», - сказал Президент. 

Выступая также с речью, Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азуле отметила, что Самарканд олицетворяет мощь великого государства Амира Темура, а площадь Регистан отражает расцвет при Мирзо Улугбеке. Это наследие веками притягивало к себе ученых, ремесленников, деятелей искусства. Высокая гостья подчеркнула, что сохранение общечеловеческого достояния, развитие музыкального искусства как универсального языка межкультурного диалога входит в задачи ЮНЕСКО, и организация стремится к развитию полномасштабного сотрудничества с Узбекистаном в этом направлении.

В церемонии также приняли участие официальные лица и почетные гости из Исполнительного комитета Содружества Независимых Государств, России, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана, Бангладеш, Польши, Беларуси, Японии, Южной Кореи, Великобритании и других стран.

В фестивале нынешнего года участвуют 340 артистов из 75 стран. Президент Шавкат Мирзиёев назвал их настоящими подвижниками искусства, послами мира и дружбы.

В рамках фестиваля состоялась международная научно-практическая конференция "Перспективы развития традиционного музыкального искусства народов Востока".

Организации Объединенных Наций вручен дар от Республики Узбекистан – макет площади Регистан. Президент нашей страны Шавкат Мирзиёев принял участие и выступил на организованном в связи с этим мероприятии, - сообщает пресс-служба Президента Республики Узбекистан.

В мероприятии приняли участие заместитель Генерального секретаря ООН Джен Бигл, дипломаты, прибывшие на сессию Генеральной Ассамблеи, работники информационного центра ООН.

В нашей стране – одной из колыбелей человеческой цивилизации – издревле были развиты наука, культура, торговля, архитектура и ремесленничество. В Самарканде, располагавшемся в центре Великого шелкового пути, в мире и согласии жили люди со всех уголков мира, Регистан стал уникальным символом этого древнего всемирно известного города. В 2001 году комплекс был включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Регистан и сегодня является центром притяжения для туристов со всего мира. Проводимый здесь международный музыкальный фестиваль "Шарк тароналари" еще больше повышает славу города и его роль в укреплении дружбы народов.

Макет площади Регистан изготовлен искусными мастерами-ремесленниками нашей страны, украшен благородными металлами и уникальным национальным орнаментом.

Глубоко символично, что данный экспонат, являющийся визитной карточкой Узбекистана, установлен на одном из самых видных мест штаб-квартиры ООН – в фойе между залами Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи ООН, сказал глава нашего государства.

Заместитель Генерального секретаря ООН Джен Бигл выразила Президенту нашей страны глубокую признательность за такой прекрасный и ценный подарок.

Церемония освещалась по каналам ООН.

Архитектурный ансамбль Регистан называют сердцем древнего города. Созданный в XV-XVII веках комплекс является притяжением для миллионов туристов со всего мира. Для сохранения этого достояния в последние годы активно используются современные технологии.

Реставрация памятников архитектуры достаточно трудоемкий процесс, который зависит от многих факторов. Прежде чем начинается работа над объектом, проводятся ряд исследований, включающих научные методики по изучению его архитектурных особенностей, реализуется цикл инженерно-технических изысканий. Именно после такой комплексной работы в 2018-2019 годах был отреставрирован главный купол медресе Тилля-кори.

После очистки купола от поврежденной керамики и массивной подложки были осуществлены мероприятия по его укреплению. Очищенная поверхность была оштукатурена специальным раствором с добавлением элементов, предотвращающих проникновение влаги. Реставраторам, благодаря использованию современных технологий в процессе укладки новых, водонепроницаемых плиток на поверхность купола, удалось сохранить все пропорции и симметрию на сферическом элементе мечети. О тонкости осуществленной работы свидетельствует хотя бы тот факт, что на отдельных архитектурных фрагментах в каждом квадратном метре уложены до 2000 элементов наборной мозаики. После капитальной реставрации купол Тилля-кори облегчился на более чем 100 тонн, соответственно уменьшилась нагрузка на все здание. По мнению специалистов, мероприятия по обновлению и существенному облегчению купола существенно продлят жизнь архитектурного и культового шедевра.

Сохранить первозданный вид исторического сооружения, применяя традиционные методы, часто бывает непросто. Надолго защитить стены и при этом сберечь красоту монументальных сооружений позволяют прозрачные материалы для защиты фасадов. Например, сухая пленка, возникающая в результате применения лессирующих покрытий. Она обладает грязеотталкивающими свойствами и высокой устойчивостью к атмосферным воздействиям в течение 50 лет. Данный метод сохранения в качестве эксперимента был использован на главных воротах медресе Шер-дор, на мраморных плитах медресе Улугбека и медресе Тилля-кари.

В практику реставраторов ансамбля Регистан активно внедряются технологии лазерного сканирования памятников архитектуры, широко применяемые во всем мире. В большинстве случаев, только используя лазерный 3D сканер, можно наиболее полно, точно и качественно выполнить фасадные съемки, архитектурные обмеры, трехмерную фиксацию состояния сооружения с выявлением дефектов и деформаций, мониторинг состояния объекта на этапах его эксплуатации. Такие методики сводят к нулю подавляющее большинство ошибок человеческого фактора, способствуя сохранению первозданного вида шедевров. Именно таким методом в сотрудничестве с Люблинским политехническим университетом (Польша) была отсканирована композиция главного входного портала медресе Шер-дор. Это позволило на основании специальных лабораторных исследований максимально точно определить использованные мастерами прошлого цветовые гаммы, размеры и расположение всех деталей декора с точностью до миллиметров.

Сегодня очевидно, что сохранить для будущих поколений бесценные памятники архитектуры, имеющие многовековую историю, возможно только применяя в процессе реставрации инновационные технологии и материалы, гармонично дополняющие уникальный опыт созидателей эпохи восточного ренессанса.

Азамат Саматов, заместитель директора самостоятельной дирекции ансамбля Регистан

С 1 по 3 ноября в Узбекистане пройдет I Международный благотворительный забег Samarkand Half Marathon.

Цель проекта Samarkand Half Marathon – привлечение внимания общественности к проблеме инклюзивности на объектах культуры и искусства, а также популяризация здорового образа жизни и развитие спортивного туризма в Узбекистане.

В полумарафоне могут принять участие как опытные, так и начинающие бегуны. Организаторами предусмотрены дистанции длиной 21 км, 10 км и 2 км.

В ходе подготовки к полумарафону, Фонд развития культуры и искусства Республики Узбекистан проведет исследование, посвященное проблеме инклюзивности. Специалистами будут проведены тренинги в театрах, музеях и библиотеках Узбекистана. Результаты исследования будут представлены в виде доклада в рамках образовательной программы полумарафона.

Денежные средства, вырученные с полумарафона, будут направлены на реализацию экспериментального проекта в одном из театров Ташкента.

Регистрация на Самаркандский полумарафон на все три дистанции продлится до 20 октября на сайте.